중요한 자료 잘 보고 있습니다.
수리천문에 나름대로 관심이 많아 자료를 여기저기 찾아보지만 국내에선 흔하지 않은 자료라 소중하게 생각하고 있습니다.
나름대로 외국서적을 거금을 들여 사서 독학하려니 힘듭니다...
천문학용어가 우리나라말로 통일된 안이 있는 지 궁금합니다.
님의 위 글중에,
그리니치 진항성시(GAST, GST, Greenwich Apparent Sidereal Time) 가 있는 데, 제가 이전에 자습하기로는
Apparent Sidereal Time 는 視(겉보기의 의미입니다)항성시로 알고 있었는 데,
이 것을 眞(true) 항성시로 번역하시는 이유가 있는 지 궁금해서 글 올립니다.
영어로도 true와 apparent는 분명히 구분되는 용어같은 데요...
감사합니다
여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.
파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)
파일 업로드 중... (0%)
중요한 자료 잘 보고 있습니다.
수리천문에 나름대로 관심이 많아 자료를 여기저기 찾아보지만 국내에선 흔하지 않은 자료라 소중하게 생각하고 있습니다.
나름대로 외국서적을 거금을 들여 사서 독학하려니 힘듭니다...
천문학용어가 우리나라말로 통일된 안이 있는 지 궁금합니다.
님의 위 글중에,
그리니치 진항성시(GAST, GST, Greenwich Apparent Sidereal Time)
가 있는 데, 제가 이전에 자습하기로는
Apparent Sidereal Time 는 視(겉보기의 의미입니다)항성시로 알고 있었는 데,
이 것을 眞(true) 항성시로 번역하시는 이유가 있는 지 궁금해서 글 올립니다.
영어로도 true와 apparent는 분명히 구분되는 용어같은 데요...
감사합니다